1993年,改编自作家李碧华的同名小说电影《霸王别姬》红遍大江南北,讲述了两个伶人的悲喜人生,并掺合了半个多世纪以来的中国历史发展。
那么,历史上到底有没有虞姬这个人?从现存的史料——汉初陆贾所著的《楚汉春秋》和司马迁的《史记》来看,虞姬确有其人因为。值得一提的是,陆贾和司马迁生活的时代,离楚汉争霸时代相距不远,如此他们的记载应该是可靠的。
《史记》中虞姬或引自《楚汉春秋》
司马迁在《史记》中对虞姬的描述甚少,只提到她是个姓虞的美人:“有美人名虞”。直到唐代,《括地志》一书中才出现“虞姬”这个名字。可惜,“虞姬”,也并非是“姓虞名姬”。“姬”在古代是女人的一种代称,很多人把它理解成是姓虞名姬,实在是一种误读。
在京剧里,虞姬自刎而死,那么真实的虞姬当真自杀了吗?历史上,最早记载“霸王别姬”这段故事的,当属陆贾的《楚汉春秋》。可惜的是,这本书在南宋之后就失传了。因此,现在能看到的对霸王别姬记述最早的史书就是《史记》了。《史记》:
“项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!’项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。”
而这段文字,很可能是司马迁从陆贾的《楚汉春秋》中转述过来的。《汉书》的作者班固曾在《司马迁传》中说:“司马迁据《左氏》、《国语》,采《世本》、《战国策》,述《楚汉春秋》,接其后事,讫于天汉。”国学大师王利器先生也曾说:“盖司马迁撰《史记》据《楚汉春秋》,故其言秦、汉事尤详。”也就是说,司马迁写《史记》时,参考过《楚汉春秋》。
司马迁为何没写虞姬自刎
值得一提的是,《史记》中司马迁并没有写虞姬自杀身亡。原因可能有两个,一是陆贾在《楚汉春秋》中没有提到虞姬自刎;二是《楚汉春秋》中记述了虞姬自杀身亡的事,但司马迁认为有违历史的真实,所以没有采用。比较两种说法,陆贾没有在《楚汉春秋》写虞姬自杀身亡可能性极大。陆贾生活的年代离那段历史比司马迁更近。所以,如果他没有这么写,那么只能有一个推断,即虞姬并没有自杀。
《垓下歌》“和歌”存争议
在《史记》中,司马迁只记载了项羽的《垓下歌》:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!”项羽唱完之后,虞姬也和了一首,但司马迁没记。直到唐朝,张守节在《史记正义》一书中从《楚汉春秋》中引录了这首和歌:“汉兵已略地,四方楚歌声;大王意气尽,贱妾何聊生。”但是,对于这首“和歌”的真伪,也存在着争议。有人认为“和歌”是伪作,因为给歌不符合秦汉时期诗歌的风格,而且如果《楚汉春秋》中真有这首“和歌”的话,司马迁写《史记》的时候为什么没引用呢?
虞姬和项羽感天动地的爱情,成为荡气回肠的灿烂传奇,故事虽然感天动地,但那只是“故事家”言,当不得真。直到明代甄伟所着的小说《西汉通俗演义》,才形成了比较成型的故事版本。京剧《霸王别姬》,使这个故事更加家喻户晓,但离真实的历史越来越远了。
