

现在锡伯杜将这个赛季让唐斯、威金斯和拉文一起打更多时间的意图已昭然若揭。
当明尼苏达森林狼的球迷已经在这个离奇失调的2016-17赛季中受伤时,主教练和球队运营总裁汤姆-锡伯杜的计划和策略也变得更为复杂。不是因为狼队变得更差或打的毫无章法,而是因为至少在一段时间内,他们更协调和更有针对性。
回到1月9日的标靶中心,在对阵小牛的第四节开始仅53秒时,得分后卫扎克-卡文因为在干拔后臀部受伤而径直走向更衣室。轮换阵容中最年轻的球员,二年级控卫泰伦斯-琼斯作为对阵小牛小个阵容的人选登场,并在最后的11分钟打的十分出色,得到6分并使球队获得了9分的胜利。
在接下来的两场比赛中拉文都穿便装坐在场边,而木狼则痛击了两只季后赛球队——休斯顿火箭和俄克拉荷马雷霆,并且分差都达到两位数。

在很多方面,这两场胜利的催化剂都是得分后卫老将布兰登-拉什。在之前三个半星期总共只打了21分钟后的情况下,拉什这位队中31岁的长者,突然间完成了拉文全部的工作量,在狼队本赛季最出色的两个连续主场中分别上场36分钟和39分53秒。
若要简明扼要地描述拉什的价值,那便是他知道怎么打团队篮球。但这更反应了另一个问题:如何平衡胜利和以及整个赛季以来使不耐烦的狼队球员和球迷都感到厌倦的学习成长。
在对阵休斯顿的胜利后,锡伯杜谈论了他向年轻球员灌输的风格和态度:“大家是一个团队并且每个人都要自觉完成本职工作。跑战术的时候会获得空间、包夹或者挡拆也会,有很多时候你都可以分享球。
两天之后对阵雷霆取得印象深刻的胜利后,他进一步进行了阐述:“进攻就是时间和空间,每个人在合适的时机跑位;每个人完成他的工作,不把事情搞砸;每个人阅读球并观察场上情况。是否会有包夹(陷阱)、是否应运球突破,在挡拆之后是顺下还是往外扩来拉开空间。通常无球跑位时都会创造最初的空间,如果你停在那里你就把下一个人的空间都搞乱了。”
教练关于场上球员合作创造时间和空间的描述让我突然意识到为什么拉什是球队的一剂良药。这不仅是因为他总是跑到底角寻求三分机会,而更多的是他确切知道跑位的时机和如此为进攻带来的好处,无论是否有人给他掩护亦或是给他传球。
这种时间和空间的意识也让拉什在防守端有优势。不仅在于他会正确选择放掉侧翼进攻球员而包夹内线大个或在挡拆后替队友补防,也在于他知道内线大个的视野相对窄于他防守的侧翼球员;同时他还留意剩余的进攻时间、了解进攻球员的常用技能。最后,他知道防守时场上队友的位置。
我跟锡伯杜说拉什看上去在计算时间和空间上是大师级的,他对此问题早有准备“他是个很聪明的球员”锡伯杜说:“出色的时间和空间,我想这就是老兵的作用。”
他描述了拉什看到队友作挡拆配合后的反应:当挡拆进行时如果进攻位置上有空隙,他会“后撤”,也就是拉到外面寻找可能的三分机会。这要么为掩护者带走防守人从而创造更多空间,要么可以让自己处于空位,如果他的防守人选择防突破的话。
我们刚刚见证了森林狼两场精彩的比赛,球队打的是如此无私,这在本赛季极不寻常,同时又极具启示意义。当然,这不全归因于拉什的登场和拉文的缺阵,但这的确与三位21岁年轻人同时在场时的困难局面形成了鲜明的对比,他们爆炸的天赋使他们无意识地忽视或低估了这些创造时间和空间的细节和意识。
所以当锡伯杜夸完拉什后,我含蓄地指出了森林狼这赛季长期存在的问题:您这赛季是否必须牺牲胜利来让年轻球员按照您的想法发展?这个问题其实包含两层意思,首先是:“你选择做出牺牲吗?”,其次是:“是否可以通过调整轮换来平衡两者”?
和我所想的一样,他通过陈词滥调回避了全部两层意思“我们每天都有很多事情做”他说:“我们不能满足于自身,我们必须准备好对阵达拉斯的比赛”。
锡伯杜和孩子们,演出还在继续
但锡伯杜没必要高调且明确地给出答案。在战胜雷霆的赛后评论40小时后,拉文伤愈且回归首发对阵小牛。他打了33分39秒,拉什3分21秒。森林狼只得到87分而丢了98分。
现在看来本赛季锡伯杜不仅要致力于让三少更多一起打球,还要指出他们的缺点和犯的错误。这不光是在场边说教,还包括在赛后一起分析比赛录像时的解释。
在任何一支NBA球队,培养最有天赋的年轻三巨头成为经验丰富的老兵都是大胆的举措。何况,锡伯杜想让三小狼在他纪律严明、使所有人作用最大化的体系中施展自己的才华。

这种策略有很多风险,或至少是困难。首先是在赛季过程中快速、严格并不厌其烦地传授他海量的关于比赛的知识,这可能会挫伤他们的积极性并使他们对学习失去热情。
他们每个人都有独特的个性:拉文是个逍遥自在、和蔼可亲的健身狂;唐斯是个热情并极度负责的乖学生;威金斯的性格则像谜一样,一成不变地坚忍。
但他们的共通之处是具有通过在场上的表现让旁观者大为惊叹的能力。这也是他们今年在世界最高水平篮球联赛中唯一提高的地方。
由于他们为现代NBA历史上最不成功的球队效力并在很长的上场时间中打出了华而不实的数据,三小狼就是球队最好的宣传工具。无论是狼队来到对手的主场,还是全美直播、访问媒体或其他不关注球队的人群,狼队很容易被他们同时贴上这样的标签:一个长期表现糟糕但因为有三位极具天赋年轻人而正在崛起的新兴力量。
而且他们是如此的不可思议。拉文是两届扣篮大赛冠军,并已经将可靠的三分投射加入了他的武器库,使他成为了潜在的无解球员。唐斯是能在场上任何地方得分并有后卫技术的典型现代内线。威金斯可能是三者中运动能力最好的,飞快的弹跳和转身,而且渴望成为关键时刻解决问题的人。
但在锡伯杜执教的43场比赛中,他们的合力明显低于三个人能力的简单相加。进攻端他们更多的是被动传球而不是为队友创造机会;防守端他们糟糕地各自为战,并且习惯性崩盘从而对团队造成毁灭性打击。
但最大的危险是新任主教练和三小狼间水土不服。要求严格、强调细节的锡伯杜期望这些孩子想得到真正的胜利,但这只有通过团队才能实现。因此他也相信并忍受着三小狼在NBA成长中那些难受和挫败的经历。这三个孩子有无数的追捧者,无论是媒体还是市井小民,他们对其还有相当多的期望,无论这些年少成名的球星自己怎么想。
疏远的风险是一方面,另一方面是尽管这些孩子买帐,锡伯杜仍敦促他们在短短几个赛季都成熟起来并产生凝聚力,这太有野心以至难以实现,甚至可能会拔苗助长(板凳上布兰登-拉什和科尔-阿尔德里奇纷纷点头)。
好像这还不够似的,狼队还有另一出相当混乱的剧本正在上演——控卫难题。
控卫难题
在那些“尽在不言中”的事情里,锡伯杜与过气控卫卢比奥的摩擦一直是本赛季的一个尴尬组成部分。
当然,卢比奥是个争议很大的人物,因为他的优缺点太过明显。从来没有一个比他更典型的传球第一控卫了。他球场视野的宽度和维度,伴随精确地传球弧线、角度和让球员能舒服接到球的能力使他成为了无可比拟的分配球者。这些技能和他的强烈竞争意识也使他完成出色的防守,尽管相对来说他速度偏慢。
但所有人都知道,卢比奥投篮的低精确度是历史级别的,这一短板使他在现代强调通过“空间与节奏”中的精湛射术吸引防守人的NBA比赛中越来越扎眼。卢比奥已经做了他所能做的一切:更好的投篮选择、骗犯规、或是体现更多领袖才能。但问题依旧,而且他的名声越来越不好,已经堕入了尴尬的境地。
在去年春天签了5年合约后,锡伯杜下定决心将卢比奥排除出森林狼的未来。通过卢比奥的代理人和一些偶然的陈述(在休赛期他曾说想为一支能获胜的球队打球),卢比奥也暗示希望尽早被交易。

能通过“内部消息”接触到匿名流言的记着当然不会放过这个转瞬即逝的消息。
同时,锡伯杜想在其具备相应能力后便给予首发位置的控卫—22岁的老新秀克里斯-邓恩,是本 赛季最让人失望的一点。而在锡伯杜宏伟蓝图中无足轻重的泰厄斯-琼斯却在本赛季十分有限的上场时间中比邓恩和卢比奥都出色。
卢比奥14岁就在西班牙打职业联赛,相比三小狼他更有经验、悟性和意愿来执行锡伯杜关于团队合作的理论。事实上,他忍受了当维金斯频繁在半场发动进攻而自己蹲在底角的耻辱,这毕竟夺去了西班牙人最大的价值。
当拉文离场,卢比奥搭配琼斯或拉什时也很说明问题,他的比赛上升到了一个新的高度。从对阵达拉斯时拉文受伤到对阵快船的连续5场比赛中,卢比奥助攻都上双,并总共获得了70次。当球员知道如何利用时间和空间时,卢比奥的球就会送到。
在对阵缺少了两位球星布雷克-格里芬和克里斯-保罗的快船时,情况又有了微妙的变化。在上半场卢比奥被放空,正如对手们常做的那样,而他则糟糕地三次出手全未命中。
下半场开始,邓恩上首发,这时候卢比奥因臀部伤势离场。邓恩在第三节打的相对较好,至少强过他本赛季的常规表现。
要注意的是,这场比赛被TNT全美直播,意味着搞怪组合“巴克利、史密斯和奥尼尔”会尝试用他们几十年前在场上广泛且成功的个人经历来评论卢比奥和三小狼或是发表对森林狼无知的见解。
巴克利在其退役后越久,他那尖酸刻薄的评价就显得越不靠谱,尤其是他分析的球队不经常被TNT解说时。他声称森林狼没有足够的空间,卢比奥应该被邓恩取代(半场的时候说),应该被邓恩和琼斯取代(赛后说)。
在第三节,凯文-加内特被朋友和知名解说嘉宾克里斯-韦伯邀请提供他的想法。KG,这位明显重视老兵对森林狼指导作用的人,却很可能被锡伯杜拒之门外,这也促使了他的退役(也许是临时决定的)。他认为狼队需要“文化”。他接着提出他的前队友和朋友,以及去年森林狼主教练萨姆-米切尔一直在为2015-16赛季的球队提供这方面的帮助。
韦伯是一位聪明而又见多识广的评论员,他在这两方面炮轰锡伯杜,极力宣称应该通过老兵的领导建立起赢球文化。
谈话间,森林狼抹平了分差,主要是因为唐斯进攻端大放异彩,前者在KG上赛季的导师课程中受益匪浅。还有琼斯,在第四节先发并迅速扭转战局,这已经成为了他第二个赛季的标签。
所有这些汇聚成了跌宕起伏的狼队比赛套餐。当快船在关键时刻用小个阵容时,锡伯杜用琼斯控球,而用邓恩的身体条件成为三少旁的防守尖兵。
你能明白吗?22岁新秀克里斯-邓恩是森林狼场上年龄最大的球员,当韦伯合理地批评锡伯杜的策略时,他帮助狼队战胜快船并获得了过去19场比赛中的第9场胜利。
本场比赛最为耀眼的明星是唐斯,他得到了许多关键分并在赛后采访中盛赞了邓恩。
大量关于卢比奥交易的花边新闻再次涌现。邓恩继续证明他作为控卫,是防守得分后卫和小前锋的噩梦,琼斯也让他的质疑者再次打脸。
最后,森林狼还是未来NBA最难以预测的球队。
(编辑:耳东)