相信很多朋友知道星爷和周杰伦的英文名,其中姓叫CHOU

周星驰：Stephen Chou

周杰伦：Jay Chou

为什么不叫Zhou而叫Chou,今天给大家科普下，很多说是粤语翻译法，其实并非如此

这是威妥玛式拼音法

威妥玛式拼音法（Wade-Giles romanization）又称威妥玛-翟理斯式拼音，简称威氏拼音法 。它是1867年开始的，由英国人威妥玛（Thomas Francis Wade 1818年—1895年，今天的习惯应该翻译成托玛斯·韦德）与人合编的注音规则，叫“威氏拼音”。

可以对照如下表格找到你们的英文姓氏